Metadata
| 000 -Etiqueta do registo |
|---|
| campo de controlo de comprimento fixo |
nam a22 4500 |
| 001 - Identificador do registo |
|---|
| Campo de controlo |
209979 |
| 100 ## - Dados Gerais de Proc. |
|---|
| Dados gerais de processamento |
20220804 pory50 |
| 101 0# - Língua da publicação |
|---|
| Língua do texto,banda sonora,etc. |
Francês |
| Língua do documento no original |
Alemão |
| 102 ## - País de Publicação |
|---|
| País de publicação |
França |
| 200 1# - Título |
|---|
| Título próprio |
Rends-moi mes chiffons |
| Primeira menção de responsabilidade |
Vasko Popa |
| Outras menções de responsabilidade |
traduits du yougoslave par Zofan Michitch et Alain Bosquet |
| 210 ## - Publicação, Distribuição |
|---|
| Lugar da edição,distribuição,etc. |
Paris |
| Nome do editor,distribuidor,etc. |
Pierre Seghers |
| Data da publicação,distribuição,etc. |
cop. 1959 |
| 215 ## - Descrição física |
|---|
| Descrição física |
75, [3] p. |
| Dimensões |
19 cm |
| 225 2# - Colecção |
|---|
| Título próprio da colecção |
Autour du Monde |
| Indicação de volume |
52 |
| 606 ## - Nome comum |
|---|
| Koha Internal code |
33668 |
| Elemento de entrada |
Literatura jugoslava |
| 606 ## - Nome comum |
|---|
| Koha Internal code |
42797 |
| Elemento de entrada |
Poesia |
| 675 ## - CDU |
|---|
| Notação |
821.163.4(497.1)-1 POPA, Vasko |
| Edição |
BN |
| Língua da edição |
Português |
| 700 #1 - Responsabilidade principal |
|---|
| Código de função |
co-aut. |
| Palavra de ordem |
Popa, |
| Outra parte do nome |
Vasko, |
| Datas |
1922- |
| Koha Internal Code |
246010 |
| 702 #1 - Responsabilidade secundária |
|---|
| Código de função |
trad. |
| Palavra de ordem |
Michitch, |
| Outra parte do nome |
Zoran |
| Koha Internal Code |
246011 |
| 702 #1 - Responsabilidade secundária |
|---|
| Koha Internal Code |
93664 |
| Palavra de ordem |
Bosquet, |
| Outra parte do nome |
Alain, |
| Datas |
1919-1998 |
| Código de função |
trad. |
| 801 ## - Fonte de origem |
|---|
| País |
Portugal |
| Agência |
UNLFCSH |
| Regras de catalogação |
RPC |
| 090 ## - Números de controlo do sistema (Koha) |
|---|
| Número biblioitem do Koha (gerado automaticamente) |
209979 |
| 942 ## - Elementos de entrada adicionados (Koha) |
|---|
| Tipo de item no Koha |
Book |
| Suprimido |
Disponível no OPAC |
