Metadata
| 000 -Etiqueta do registo |
|---|
| campo de controlo de comprimento fixo |
nam a22 4500 |
| 001 - Identificador do registo |
|---|
| Campo de controlo |
218812 |
| 010 ## - ISBN |
|---|
| Número (ISBN) |
9727087000 |
| Qualificação |
brochado |
| 100 ## - Dados Gerais de Proc. |
|---|
| Dados gerais de processamento |
20231024d2002 u||y0pory50 ba |
| 101 0# - Língua da publicação |
|---|
| Língua do texto,banda sonora,etc. |
Português |
| Língua do documento no original |
Inglês |
| 102 ## - País de Publicação |
|---|
| País de publicação |
Portugal |
| 200 1# - Título |
|---|
| Título próprio |
Depois de Babel |
| Informação de outro título |
aspectos da linguagem e tradução |
| Primeira menção de responsabilidade |
George Steiner |
| Outras menções de responsabilidade |
tradução de Miguel Serras Pereira |
| 210 ## - Publicação, Distribuição |
|---|
| Lugar da edição,distribuição,etc. |
Lisboa |
| Nome do editor,distribuidor,etc. |
Relógio d'Água |
| Data da publicação,distribuição,etc. |
cop. 2002 |
| 215 ## - Descrição física |
|---|
| Descrição física |
553 p. |
| Dimensões |
23 cm |
| 225 2# - Colecção |
|---|
| Título próprio da colecção |
Antropos |
| 454 ## - Tradução de |
|---|
| Identificação do registo bibibliográfico |
142536 |
| Autor |
Steiner,, George, (1929-2020) |
| Local da publicação |
Oxford |
| Data da publicação |
1972 |
| Nome do editor,distribuidor,etc |
Oxford University Press |
| Informação de outro título |
aspects of language and translation |
| Descrição física |
VIII, 507 p. |
| Título |
After Babel |
| ISBN/ISMN |
0192121960 |
| 606 ## - Nome comum |
|---|
| Koha Internal code |
54403 |
| Elemento de entrada |
Tradução |
| 606 ## - Nome comum |
|---|
| Koha Internal code |
30905 |
| Elemento de entrada |
Interpretação |
| 606 ## - Nome comum |
|---|
| Koha Internal code |
26127 |
| Elemento de entrada |
Hermenêutica |
| 606 ## - Nome comum |
|---|
| Koha Internal code |
32889 |
| Elemento de entrada |
Linguagem |
| 675 ## - CDU |
|---|
| Notação |
81’253 |
| Edição |
BN |
| Língua da edição |
Português |
| 700 #1 - Responsabilidade principal |
|---|
| Koha Internal Code |
219351 |
| Palavra de ordem |
Steiner, |
| Outra parte do nome |
George, |
| Datas |
1929-2020 |
| 702 #1 - Responsabilidade secundária |
|---|
| Código de função |
trad. |
| Koha Internal Code |
189133 |
| Palavra de ordem |
Pereira, |
| Outra parte do nome |
Miguel Serras, |
| Datas |
1949- |
| 801 ## - Fonte de origem |
|---|
| País |
Portugal |
| Agência |
UNLFCSH |
| Regras de catalogação |
RPC |
| 090 ## - Números de controlo do sistema (Koha) |
|---|
| Número biblioitem do Koha (gerado automaticamente) |
218812 |
| 942 ## - Elementos de entrada adicionados (Koha) |
|---|
| Tipo de item no Koha |
Book |
| Suprimido |
Disponível no OPAC |
