Estudos de tradução em Portugal : a Colecção Livros RTP - Biblioteca Básica Verbo 1971-1972 / Colóquio realizado na Universidade Católica Portuguesa ; organização Teresa Seruya
Book
Publication
Lisboa : Universidade Católica Editora, 2005
Description
222, [1] p. ;
23 cm
Online resource
Índice
Location Biblioteca Mário Sottomayor Cardia, Biblioteca Vitorino Magalhães Godinho
Availability
Available (3).
1
2
3
4
5
A paixão do jovem Werther / Johann Wolfgang von Goethe ; traduzido do alemão por Teresa Seruya
Book
Publication
Mirandela : João Azevedo, 1989
Description
238 p. ;
17 cm
Location Biblioteca Mário Sottomayor Cardia
Availability
Available (1).
1
2
3
4
5
Histórias literárias comparadas : actas / Colóquio Internacional "Histórias Literárias Comparadas" ; coordenação Teresa Seruya e Maria Lin Moniz
Book
Publication
Lisboa : Colibri, 2001
Description
298 p. ;
23 cm
Location Biblioteca Mário Sottomayor Cardia
Availability
Available (1).
1
2
3
4
5
Contradições electivas : colóquio comemorativo dos 250 anos do nascimento de Johann Wolfgang Goethe : actas / coordenação Teresa Seruya
Book
Publication
Lisboa : Colibri : Universidade Católica Portuguesa, 2001
Description
204 p. ;
23 cm
Location Biblioteca Mário Sottomayor Cardia
Availability
Available (2).
1
2
3
4
5
As faculdades de letras na universidade moderna / Cerqueira Gonçalves... [et al.]
Book
Publication
Lisboa : [s.n.], 1984
Description
p. 95-109
Location Biblioteca Vitorino Magalhães Godinho
Availability
Available (1).
1
2
3
4
5
Representações do intelectual : as palestras de Reith de 1993 / Edward W. Said ; org. Teresa Seruya ; trad. José Reis Leal
Book
Publication
Lisboa : Colibri, 2001
Description
101 [2] p. ;
23 cm
Location Biblioteca Vitorino Magalhães Godinho
Availability
Available (1).
1
2
3
4
5
Interpretationen des Schweigens : Aspekte der portugiesischen Rezeption von Wolfgang Kaysers Sprachlichem Kunsterk / Teresa Seruya
Chapter/Article
Publication
Availability
No copies available
1
2
3
4
5
Estudos de tradução em Portugal : novos contributos para a história da literatura portuguesa : Colóquio realizado na Universidade Católica Portuguesa em 14 e 15 de Dezembro de 2000 / org. Centro de Literatura e Cultura Portuguesa e Brasileira da Universidade Católica Portuguesa ; org. Teresa Seruya
Book
Publication
Lisboa : Universidade Católica, 2001
Description
296 p. ;
23 cm
Online resource
Índice
Location Biblioteca Mário Sottomayor Cardia, Biblioteca Vitorino Magalhães Godinho
Availability
Available (3).
Reference (1).
1
2
3
4
5
Um percurso político : da Primeira Guerra Mundial ao exílio americano / Thomas Mann ; selecção, organização e prefácio de Teresa Seruya ; tradução e notas de Teresa Seruya, Gilda Lopes Encarnação e Sara Seruya
Book
Publication
Lisboa : Bertrand, 2016
Description
205, [1] p. ;
23 cm
Location Biblioteca Mário Sottomayor Cardia
Availability
Available (1).
1
2
3
4
5
Das besondere Gedächtnis der Enkel Chamissos / Teresa Seruya
Chapter/Article
Publication
Availability
No copies available
1
2
3
4
5
Várias viagens : estudos oferecidos a Alfred Opitz / org. Fernando Clara, Manuela Ribeiro Sanches, Mário Matos
Book
Publication
V. N. Famalicão : Húmus, 2011
Description
478 p. ;
25 cm
Location Biblioteca Vitorino Magalhães Godinho
Availability
Available (1).
1
2
3
4
5
História da tradução : o objecto incomensurável / Teresa Seruya
Chapter/Article
Publication
Location Biblioteca Vitorino Magalhães Godinho
Availability
Available (1).
1
2
3
4
5
Pedagogia e hermenêutica / Teresa Seruya
Chapter/Article
Publication
Location Biblioteca Vitorino Magalhães Godinho
Availability
Available (1).
1
2
3
4
5
Traduzir em Portugal durante o Estado Novo : V colóquio de Estudos de Tradução em Portugal / organização Teresa Seruya, Maria Lin Moniz, Alexandra Assis Rosa
Book
Publication
Lisboa : Universidade Católica Editora, 2009
Description
357 p. :
il., tabs., figs. ;
23 cm
Location Biblioteca Vitorino Magalhães Godinho
Availability
Available (1).
1
2
3
4
5
Translation and censorship in different times and landscapes / edited by Teresa Seruya and Maria Lin Moniz
Book
Publication
Newcastle : Cambridge Scholars, 2008
Description
xix, 344 p. :
[3] il. ;
21 cm
Location Biblioteca Mário Sottomayor Cardia
Availability
Available (1).
1
2
3
4
5
Translation studies at the interface of disciplines / edited by João Ferreira Duarte, Alexandra Assis Rosa, Teresa Seruya
Book
Publication
Amsterdam : John Benjamins, 2006
Description
VI, 207 p. :
il. ;
25 cm
Location Biblioteca Mário Sottomayor Cardia
Availability
Reference (1).
1
2
3
4
5