A criação de um guia de estilo : uma proposta de trabalho [Documento electrónico] / Filipe José de Freitas Gonçalves ; sob a orientação científica da Professora Doutora Isabel Oliveira Martins e da Doutora Susana Valdez
Non-book material
Publication
Lisboa : [s.n.], 2014
Description
1 disco óptico (CD-ROM) ;
12 cm
Online resource
Disponível no RUN
Location Biblioteca Mário Sottomayor Cardia
Availability
Reference (1).
1
2
3
4
5
Prática da tradução técnica : a dimensão pragmática da tradução jurídica [Documento electrónico] / Inês Carmelo Geraldes ; sob a orientação científica da Professora Doutora Iolanda Ramos
Non-book material
Publication
Lisboa : [s.n.], 2019
Description
1 disco óptico (CD-ROM) ;
12 cm
Online resource
Disponível no RUN
Location Biblioteca Mário Sottomayor Cardia
Availability
Reference (1).
1
2
3
4
5
A ética tradutória em contexto jornalístico : um estudo de caso no Observador [Documento electrónico] / Xénon van der Klugt Martins da Cruz ; sob a orientação científica da Professora Doutora Isabel Oliveira Martins e da Mestre Susana Valdez
Non-book material
Publication
Lisboa : [s.n.], 2016
Description
1 disco óptico (CD-ROM) ;
12 cm
Online resource
Disponível no RUN
Location Biblioteca Mário Sottomayor Cardia
Availability
Reference (1).
1
2
3
4
5
A fixação de terminologia na tradução especializada [Documento electrónico] / Anabela Pereira Mendes do Nascimento ; sob a orientação científica de Professora Doutora Karen Bennett
Non-book material
Publication
Lisboa : [s.n.], 2016
Description
1 disco óptico (CD-ROM) ;
12 cm
Online resource
Disponível no RUN
Location Biblioteca Mário Sottomayor Cardia
Availability
Reference (1).
1
2
3
4
5
A fronteira entre a escrita, reescrita e retroversão : o caso do texto jornalístico económico-financeiro [Documento electrónico] / Maria Margarida Ricarte Burnay ; sob a orientação científica de Professora Doutora Iolanda Ramos e da Mestre Susana Valdez
Non-book material
Publication
Lisboa : [s.n.], 2017
Description
1 disco óptico (CD-ROM) ;
12 cm
Online resource
Disponível no RUN
Location Biblioteca Mário Sottomayor Cardia
Availability
Reference (1).
1
2
3
4
5
Scientific and technical translation explained : a nuts and bolts guide for beginners / Jody Byrne
Book
Publication
London : Routledge, 2014
Description
xv, 229 p. :
il. ;
25 cm
Location Biblioteca Mário Sottomayor Cardia
Availability
Reference (1).
1
2
3
4
5
A preparação de ficheiros e a qualidade na tradução [Documento electrónico] / Isabel Maria de Jesus Martins ; sob a orientação científica de Professora Doutora Isabel Oliveira Martins e orientação do estágio pelo Professor Doutor Marco Neves
Non-book material
Publication
Lisboa : [s.n.], 2020
Description
1 disco óptico (CD-ROM) ;
12 cm
Online resource
Disponível no RUN
Location Biblioteca Mário Sottomayor Cardia
Availability
Reference (1).
1
2
3
4
5
A problemática da retroversão de textos de cariz jurídico-políticos por falantes não nativos de inglês, no contexto da Assembleia da República [Documento electrónico] / André Martins Gonçalves ; sob a orientação científica de Doutora Susana Valdez e Professora Doutora Karen Bennett
Non-book material
Publication
Lisboa : [s.n.], 2019
Description
1 disco óptico (CD-ROM) ;
12 cm
Online resource
Disponível no RUN
Location Biblioteca Mário Sottomayor Cardia
Availability
Reference (1).
1
2
3
4
5
A Tradução na Área de Marketing : uma Experiência de Estágio na Upwords / Beatriz Pascácio Filipe ; sob a orientação científica do Professor Doutor Marco Neves, coorientação da Professora Doutora Maria Zulmira Castanheira
Non-book material
Publication
Lisboa, [s.n.], 2022
Description
1 disco óptico (CD-ROM) ;
12 cm
Online resource
Disponível no RUN
Location Biblioteca Mário Sottomayor Cardia
Availability
Reference (1).
1
2
3
4
5
A tradução na Área Jurídica : estágio curricular na Inpokulis Traduções [Documento eletrónico] / Raul Alexandre Brito Chave ; sob a orientação científica do Professor Doutor Marco António Franco Neves
Non-book material
Publication
Lisboa, [s.n.], 2023
Online resource
Disponível no RUN
Location Biblioteca Mário Sottomayor Cardia
Availability
Available (1).
1
2
3
4
5
A tradução técnica na empresa Multilingual Europe [Documento eletrónico] / Liliana Wu Zheng ; sob a orientação científica do Professor Doutor Marco Neves, e coorientação da Professora Doutora Maria Zulmira Castanheira
Non-book material
Publication
Lisboa : [s. n.], 2022
Description
1 disco óptico (CD-ROM) ;
12 cm
Online resource
Disponível no RUN
Location Biblioteca Mário Sottomayor Cardia
Availability
Reference (1).
1
2
3
4
5
A tradução, localização e dobragem de videojogos em Portugal : primeiro contacto com o mercado através de um estágio na empresa BlueLab - Produções de Audiovisuais [Documento electrónico] / Mariana Nascimento dos Santos Rosa ; sob a orientação científica de Professora Doutora Maria Zulmira Castanheira
Non-book material
Publication
Lisboa : [s.n.], 2020
Description
1 disco óptico (CD-ROM) ;
12 cm
Online resource
Disponível no RUN
Location Biblioteca Mário Sottomayor Cardia
Availability
Reference (1).
1
2
3
4
5
As condicionantes externas à prática tradutória [Documento electrónico] / João Miguel Galeão Meira ; sob a orientação científica de Professora Doutora Isabel Oliveira Martins
Non-book material
Publication
Lisboa : [s.n.], 2016
Description
1 disco óptico (CD-ROM) ;
12 cm
Online resource
Disponível no RUN
Location Biblioteca Mário Sottomayor Cardia
Availability
Reference (1).
1
2
3
4
5
Considerações sobre a equivalência terminológica em Tradução Jurídica [Documento eletrónico] / Bárbara Sofia Marques Ribeiro Soares de Oliveira ; sob a orientação científica da Professora Doutora Isabel Maria Lourenço de Oliveira
Non-book material
Publication
Lisboa, [s.n.], 2022
Online resource
Disponível no RUN
Location Biblioteca Mário Sottomayor Cardia
Availability
Available (1).
1
2
3
4
5
Considerações sobre a localização do texto turístico [Documento electrónico] / Ana Rita Curvêlo Fernandes dos Santos ; sob a orientação científica da Professora Doutora Isabel Oliveira Martins
Non-book material
Publication
Lisboa : [s.n.], 2016
Description
1 disco óptico (CD-ROM) ;
12 cm
Online resource
Disponível no RUN
Location Biblioteca Mário Sottomayor Cardia
Availability
Reference (1).
1
2
3
4
5
Do signo ao texto : contributos pedagógicos para a tradução técnica em quatro línguas / coordenadora Laura Tallone ; Isabelle Tulekian, e outros
Book
Publication
Santo Tirso : De Facto, 2016
Description
112 p. ;
24 cm
Location Biblioteca Mário Sottomayor Cardia
Availability
Available (1).
1
2
3
4
5
Desafios da tradução jurídica de alemão para português [Documento electrónico] / Ana Marta de Almeida Teixeira de Brito Miranda ; sob a orientação científica da Professora Doutora Ana Maria Bernardo
Non-book material
Publication
Lisboa : [s.n.], 2016
Description
1 disco óptico (CD-ROM) ;
12 cm
Online resource
Disponível no RUN
Location Biblioteca Mário Sottomayor Cardia
Availability
Reference (1).
1
2
3
4
5
Dificuldades da Tradução Jurídica : esboço de uma tipologia [Documento eletrónico] / Maria Inês de Sousa Martins Rocha Abrantes ; sob a orientação científica da Professora Doutora Ana Maria Garcia Bernardo
Non-book material
Publication
Lisboa : [s. n.], 2021
Description
1 disco óptico (CD-ROM) ;
12 cm
Online resource
Disponível no RUN
Location Biblioteca Mário Sottomayor Cardia
Availability
Reference (1).
1
2
3
4
5
Dos estudos à prática da Tradução : Relatório de Estágio na Eurologos-Lisboa e proposta de glossário [Documento electrónico] / Mariana Baía dos Santos ; sob a orientação científica de Professora Doutora Maria Zulmira Castanheira e do Professor Doutor Marco Neves
Non-book material
Publication
Lisboa : [s.n.], 2020
Description
1 disco óptico (CD-ROM) ;
12 cm
Online resource
Disponível no RUN
Location Biblioteca Mário Sottomayor Cardia
Availability
Reference (1).
1
2
3
4
5
Opções do tradutor : entre a teoria e a prática [Documento electrónico] / Sónia de Matos Simões ; sob a orientação científica de Professora Doutora Ana Maria Bernardo
Non-book material
Publication
Lisboa : [s.n.], 2017
Description
1 disco óptico (CD-ROM) ;
12 cm
Online resource
Disponível no RUN
Location Biblioteca Mário Sottomayor Cardia
Availability
Reference (1).
1
2
3
4
5
