Vasque de Lucène : et la Cyropédie a la cour de Bourgogne : 1470 : le traité de Xénophon mis en français d'après la version latine du Pogge : etude : edition des livres I et V / Danielle Gallet-Guerne
Book
Publication
Genève : Librairie Droz, 1974
Description
XIX, 286 p. :
il. ;
26 cm
Location Biblioteca Mário Sottomayor Cardia
Availability
Available (1).
Reference (1).
1
2
3
4
5
Gesammelte Schriften / Walter Benjamin ; herausgegeben von Rolf Tiedemann und Hermann Schweppenhäuser
Book
Publication
Frankfurt am Main : Suhrkamp, 1989-1991
Description
7 in 14 vol. :
il. ;
21 cm
Location Biblioteca Mário Sottomayor Cardia
Availability
Available (14).
1
2
3
4
5
A companion to translation studies / edited by Piotr Kuhiwczak and Karin Littau
Book
Publication
Clevedon : Multilingual Matters, 2008
Description
ix, 180 p. ;
21 cm
Location Biblioteca Mário Sottomayor Cardia
Availability
Available (1).
1
2
3
4
5
A companion to translation studies / edited by Piotr Kuhiwczak and Karin Littau
Book
Publication
Clevedon : Multilingual Matters, 2007
Description
ix, 181 p. ;
22 cm
Location Biblioteca Mário Sottomayor Cardia
Availability
Available (1).
1
2
3
4
5
A criação de um guia de estilo : uma proposta de trabalho [Documento electrónico] / Filipe José de Freitas Gonçalves ; sob a orientação científica da Professora Doutora Isabel Oliveira Martins e da Doutora Susana Valdez
Non-book material
Publication
Lisboa : [s.n.], 2014
Description
1 disco óptico (CD-ROM) ;
12 cm
Online resource
Disponível no RUN
Location Biblioteca Mário Sottomayor Cardia
Availability
Reference (1).
1
2
3
4
5
Can theory help translators? : a dialogue between the ivory tower and the wordface / Andrew Chesterman and Emma Wagner
Book
Publication
New York : Routledge, 2014
Description
148 p. ;
23 cm
Location Biblioteca Mário Sottomayor Cardia
Availability
Available (1).
1
2
3
4
5
A Escola Tradutológica de Leipzig / Maurício Cardozo, Werner Heidermann, Markus J. Weininger (eds.)
Book
Publication
Frankfurt am Main : Peter Lang, cop. 2009
Description
369 p. :
il. ;
21 cm
Online resource
Índice
Location Biblioteca Mário Sottomayor Cardia
Availability
Available (1).
1
2
3
4
5
A problemática da tradução do humor e da sonoridade das palavras em A Vida em Surdina / Deaf Sentence [Documento electrónico] / Maria Manuela Rocher Vieira Dias ; sob a orientação científica da Professora Doutora Gabriela Gândara Terenas
Non-book material
Publication
Lisboa : [s.n.], 2012
Description
1 disco óptico (CD-ROM) ;
12 cm
Online resource
Disponível no RUN
Location Biblioteca Mário Sottomayor Cardia
Availability
Reference (1).
1
2
3
4
5
Benjamin, Brasil : a recepção de Walter Benjamin, de 1960 a 2005 ; / Gunter Karl Pressler
Book
Publication
São Paulo : Annablume, 2008
Description
406 p. ;
23 cm +
1 CD-Rom com a cota CDR 427
Location Biblioteca Mário Sottomayor Cardia
Availability
Available (1).
1
2
3
4
5
Entre a tradução e a reescrita : a temática da homossexualidade em contexto intercultural [Documento electrónico] / Ana Rita Martins Gonçalves ; sob a orientação científica da Professora Doutora Iolanda Ramos
Non-book material
Publication
Lisboa : [s.n.], 2015
Description
1 disco óptico (CD-ROM) ;
12 cm
Online resource
Disponível no RUN
Location Biblioteca Mário Sottomayor Cardia
Availability
Reference (1).
1
2
3
4
5
Oficina de tradução : a teoria na prática / Rosemary Arrojo
Book
Publication
São Paulo : Ática, 1986
Description
85, [3] p. ;
18 cm
Location Biblioteca Vitorino Magalhães Godinho
Availability
Available (1).
1
2
3
4
5
A textbook of translation / Peter Newmark
Book
Publication
London : Prentice Hall, 1988
Description
12, 292 p. ;
23 cm
Location Biblioteca Mário Sottomayor Cardia, Biblioteca Vitorino Magalhães Godinho
Availability
Available (3).
1
2
3
4
5
TRANSlation : a tradução de conteúdo LGBTQI para o português europeu [Documento electrónico] / Alexandre Miguel Costa Dias ; sob a orientação científica de Prof.ª Doutora Maria Zulmira Bandarra de Sousa Veríssimo Castanheira
Non-book material
Publication
Lisboa : [s.n.], 2020
Description
1 disco óptico (CD-ROM) ;
12 cm
Online resource
Disponível no RUN
Location Biblioteca Mário Sottomayor Cardia
Availability
Reference (1).
1
2
3
4
5
A tradução especializada [Texto policopiado] : conceptualização e contextualização no domínio das profissões no feminino e no masculino / Ana Paula Nabais Salada
Book
Publication
Lisboa : [s.n.], 1997
Description
383 f. ;
30 cm
Location Biblioteca Mário Sottomayor Cardia
Availability
Reference (1).
1
2
3
4
5
A tradutologia alemã : tendências e perspectivas na segunda metade do século XX [Texto policopiado] / Ana Maria Garcia Bernardo ; sob a orientação do Prof. Doutor Werner Koller e do Prof. Doutor Alfred Opitz
Book
Publication
Lisboa : [s. n.], 1999
Description
839 p. ;
30 cm
Location Biblioteca Mário Sottomayor Cardia
Availability
Reference (1).
1
2
3
4
5
A tradutologia contemporânea : tendências e perspectivas no espaço de língua alemã / Ana Maria Garcia Bernardo
Book
Publication
Lisboa : Fundação Calouste Gulbenkian : Fundação para a Ciência e a Tecnologia, Ministério da Ciência, Tecnologia e Ensino Superior, 2009
Description
XV, 802 p. ;
23 cm
Location Biblioteca Mário Sottomayor Cardia
Availability
Available (1).
1
2
3
4
5
Tradução e interpretação : algumas considerações acerca da possível contribuição positiva da filosofia de Quine para o estudo da semântica das linguagens naturais [Texto policopiado] / João Manuel de Boaventura e Silva Fonseca
Book
Publication
Lisboa : [s. n.], 1997
Description
VIII, 195 f. ;
30 cm
Location Biblioteca Mário Sottomayor Cardia
Availability
Reference (1).
1
2
3
4
5
Translation studies : an integrated approach / Mary Snell-Hornby
Book
Publication
Amsterdam : John Benjamins Publishing Company; Philadelphia, 1995
Description
vi, 170 p. ;
21 cm
Location Biblioteca Mário Sottomayor Cardia
Availability
Reference (1).
1
2
3
4
5
António Feliciano de Castilho, o tradutor e a teoria da tradução / Carlos Castilho Pais
Book
Publication
Coimbra : Quarteto, 2000
Description
207 p. ;
23 cm
Location Biblioteca Vitorino Magalhães Godinho
Availability
Available (1).
1
2
3
4
5
Aproximación a una historia de la traducción en España / José Francisco Ruiz Casanova
Book
Publication
Madrid : Cátedra, D. L. 2000
Description
535 p. ;
21 cm
Location Biblioteca Mário Sottomayor Cardia
Availability
Available (1).
1
2
3
4
5